Serial draama "tõusulaine", vastavalt loojad, erineb Türgi seriaal vaatajad on harjunud, kesklinnas krunt ei ole Etapid armastust ja sõprust ja raske ronida karjääriredelil Man, kelle elu on muutunud paremaks hetk, kui ta peaaegu ahastusega.

Igaüks võib eksida

Yaman (tšagatai Ulusoy) tema ainus sõber Kenan satub hätta õnnetuse ja leiab end vangi. Sest Kenan ei ole esimene vangistusega, ta oli üks neist, kes alati leiab probleemi, kuid Yaman puhas seaduse ees, nii et ta tuleb abi Selim (Barış Falay).

Selim aastaid tegelenud erapraksise õiguse, ja aitab neid, kes mõistmatult hädas. In segaduses üksildane mees ta näeb ennast, nii et ei ole lihtsalt aidata Yaman vältida vangi, kuid toob kaasa ka oma koju mõis, isegi pargitud tööl - aednik "esimest korda." Poiss kastetud privilegeeritud ühiskonna oma eeskirjade, ta sai kiiresti pereliige on Selim ja teine ​​tema ainus poeg, Murtagh (Taner Olmez). Ta äratab tähelepanu naabrid tütar Selim - Worlds (Serena Sarikaya) mudel ja rikutud seltskonnadaam. Yaman on veel pikk tee, et leida oma viis ringi rikaste ja edukate inimeste, kus väline hästi varjatud maailm täis valesid ja reetmine, milles kõik kaasa topelt elu, kuid peategelane on, ja toetuse laad võitleja, ja ta on valmis võtma riski.

Tekst ja alltekst

In üllatus ja Türgi uus sari "Tide" seeria mõned fännid märganud krundi sarnane Ameerika noorte draama "OC". See ei ole lihtsalt mingi tõlgendamise ja kohandatud uusversiooni. Sarnaselt teise uusversiooni eelmisel aastal - Ameerika telesarjas "Room" - alates esimesest kaadrist on tunne võõrapärasuse krundi, mis püüab sõlmida tegelikkusega, milles see ei tööta.

"Tide" on väga erinev traditsioonilist Türgi seriaalid dünaamika suhet tähemärki. For American seeria viib naiste rolli perekonnas on midagi igapäevast, mis ei üllata kedagi. Türgis, kus rolli traditsiooni ja meessoost domineerimine on tugev, nagu Ender naine, kes ei taha teeselda, et see ei tee kõiki otsuseid kodus ja väljaspool kodu, on uudne.

Ender läbi Mine Tugay ja Selim poolt Barysh Falaya - huvitav paar rida. See on hea toimega duo mängib nooremale põlvkonnale, kes veel venitada ja venitada. Nad suudavad tuua mängu tunded aktsente nii et vaataja saab aru, et hoolimata vahe hariduse ja sotsiaalse staatuse, mitu aastat tagasi, leidsid nad teineteist ning jätkab koos elada ei inertsist ja seetõttu säilitanud tundeid, et nad kokku toonud koos. Need on parim näide abielust, mis töötab vastupidiselt meie ootustele ja ilkuma gossips.

Abielupaar ekraani Ender ja Selim on prototüüp suhe Yamana ja Mira, aga maailm ei ole piisavalt targad, et Ender, mis ei tööta tema kasuks. Tšagatai Ulusoy ja Serena Sarikaya kaotada vanemate kolleegide mängus, nad ei ole piisavalt kogemusi ja oskusi, ja üks piisavalt atraktiivne mängida projektis rikkaliku dünaamilist maatükk, tasakaalustumisest draama ja komöödia.

Implantation väärtused

Režissöör ja idee autor on "tõusulaine" Ali Belgynu järgi otsustades kõrge reitingu seeria kodus, suutis huvi publikule. Projekti tundis ambivalentsusele aga see võib võtta kui puudumine või kasutamise peamiseks eeliseks. Sest direktor seeria kohandamist on oluline valida "kesktee", kus saab hoida kõiki storylines originaali, vaid muuta need arusaadavamaks publikule teiste kultuuriliste ja eelistusi.

Juhul "tõusulaine" mängib olulist rolli muusika stseene ja tegutsemine, neid kahte komponenti on "sillaks" script ja visuaalne teostus meetme ja kõik tajutakse tervikuna.

Näita rida algas 2013. aastal, praegu vene keelde tõlgitud 22 seeria. Seeria kiindunud Türgi vaatajaid, nii pildistada peaks jätkuma täies hoos.

Anna Czyz

Seotud artiklid

"Saadab. Homecoming ": eksootiline kulunud žanri

"Hjurrem Sultan": ronida tippu

"Asi": teema ohverdus

"Goldcrest - laulab lind": laul südames