Seal lihtsalt ei ole austatud pealkirjad käivitas hiljuti kanal "Viva Platinum" Mehhiko seriaal teistesse keeltesse tõlgitud: "Mary äärelinnas", "Maarja küla" ning lõpuks võimalus esitanud Iisraeli tõlkijad - "Maria, Maria". Kust teine ​​osa, mis näitab, päritolu küla - ei ole teada, kuid see ei ole saladus, et see on re-run - telenovela umbes saatuse Mary on juba näidanud kanalil "Viva" 1999. aastal.

Nii izailtyanam näed üks edukamaid töid Mehhiko superstaar Thalia, mis on omamoodi seerianumber triloogia Association nime peategelane - "Maria Mercedes" (1992), "Marimar" (1994) ja "Maarja äärelinnas" (1996).

Rich ka naerma

Kuulduste kohaselt vahel peaosatäitjate Thalia ja Fernando Colunga, protsessi filmimine telenovela tuli keeristorm romantika, mis lõppes kaks aastat hiljem. Sest vastavalt Fernando, sel ajal oma valitud karjääri rohkem põnevil kui armastus ja perekond. On võimalik, et probleem ei olnud, ja et kuulus Mehhiko kangelase väljavalitu osutus piisavalt tuline. Lõppude lõpuks, me kõik teame, et Talia jättis oma karjääri (vähemalt ajutiselt) teise mehe - tema abikaasa Tommy Motolla. Ja siis, kell 95-96 m võrra, karjäär, tõepoolest, oli laulja ja näitleja esiteks. Seeria oli aeg, kui peategelane nädalal ei ilmunud raam - Waist üleväsinud niivõrd komplekt (lisaks on ta töötanud ka uus album), vaid minestas, ja arstid käskis mitte jätta voodi nädalat.

Ja Fernando osa triloogiast umbes Mariyah toonud suurt edu, et ta oli suutnud fikseerida järgnenud seeria "petis" (C Gabriela Spanic), "ei unusta sind kunagi" (Edith González) ja "Hoia mind lähemale" (Victoria Ruffo ). 2001. aastal Põhja-Ameerika väljaanne USA latiinod Colunga nimega seksikaim mees aastal. Ta oli enne Ricky Martin ja see juhtus ainult tänu näitleja fännid internetis - nad osutusid palju enamat kui kuum Puerto Rico fännid.

Telenovela "Maria, Maria" on klassikaline näide sellest, žanr, mis, nagu selgus, palju üllatuseks kriitikud on siiski võimalik näidata end oma parima. Hoolimata mõningatest parandus stsenaariumi kasuks uusi maitseid ja üldsuse vajaduste suhtes, "Mary äärelinnas" on armastuslugu, tulivihane emotsioone, saladusi, peidetud näiliselt õnnelik perekond, lurjused, kuulates ukse juures, ja kohutav saladus, et kummitab peategelased kuni lõpuks seeria.

Kahtlemata palju krediiti edu telenovela kuulub suurepärane näitlejate ansambel ja rütmi, mis hoiab publikut ajutistele igavene. Kangelanna mõnikord tundub rumal küla, aga see on rohkem naerab kui nutt ja annab rea eriti naabruses.

"Mary äärelinnas" on uusversioon kuulsaim telenovela Mexico "Rich Samuti Cry". Pole ime, et näitleja, kes mängis peaosa, on pidevalt võrreldes Veronica Castro. Erinevalt viimase Thalia ei andnud tema kangelanna hapu ja funky välimus, muutes selle vastu võitlemiseks ja lõbus. Lisaks loojad uue versiooni eemaldada kõik survetunne originaal maatükk, muutes selle dünaamiline, kiire tempo tegevust.

Ootamatu armastus

Maria Hernandez (Waist) - ilus küla tüdruk viisteist, kes elavad äärmises vaesuses. Ta ei ole isegi katus pea kohal, kuid kuna ta otsustab pöörduda oma varanduse Mehhikos. Ristiema Mary, Casilda (Aurora Molina), kes elab pealinnas, hoolitsedes tema ja väga mures, mis juhtub Mary, kui ta oli läinud. Casilda sureb ja ta on üksi. Ainult tema julgustust ja toetust on Isa Honorio (Tito Gisar), mis Casilda enne surma palus hoolitseda selle asemel, et omanikuta. See oli tema rahul Maria neiu majas miljonär Don Fernando de la Vega (Ricardo Blume).

Mõis de la Vega kõiki solvata harva. Omanik naise Victoria (Iraan Yori, ema Way of "For Your Love"), esimene kohtumine leidis vastumeelsust tüdruk, kes on teie arvates, siis keel.

Ta ei meeldi ülbe ja ennastimetlev Luis Fernando de la Vega (Fernando Colunga) - Victoria vanim poeg, kes selleks ajaks tagasi koos oma venna Vladimir (Hector Soberon) isa maja Pariisis. Luis Fernando vihane kogu maailma, sest brändi, oma endise armukese, et cuckolding teda ja kavatseb võtta kättemaks kõik naised. Spoiled rikas poiss ei taha kasvada, siis huvitatud ainult meelelahutus. Ta oli harjunud käsu naiste murda oma südames, kuid ta ei ole kunagi õnnestus kuuletuda Mary, kes kohutavalt pettunud, et Luis Fernando osutus mitte nii, et ta oli ette kujutanud poeg mees nagu Don Fernando.

Tulevad välja ise, Luis Fernando kolis hotelli ja ütleb, et ta ei ole koju tagasi enne, kui nad viskasid lirva. Maria, ärritunud kogutud pidi tagasi külas, kuid omanik ei lasknud tal minna. Luis Fernando on jäänud ei jää, kuid veenda end, et ta tuli tagasi koju oma ema.

Vahepeal, õrn ja rõõmsameelne tüdruk, nii tuli südames tema isa, et ta otsustas, et muuta see pereliige, keelates töö neiu. Ta läheb õpetada talle häid kombeid ning annab Mary võimalust saada haridust.
Pere õudusega, kuid juht ei pööra tähelepanu vastuväiteid leibkondadest, siis see viitab Mary, et tema tütar, ta ostab palju kalleid asju, riided ja jalanõud, nagu senorita. Kuna mure Don Fernando endise teenija poeg solvab isa, kes esimest korda elus lööb teda üle näo. Lõpuks ta tuleb otsus lõpetada subsideerimine reisi- ja meelelahutus poeg, kes ei taha temaga koos töötada ettevõttes, mis loodi tema isa.

Luis Fernando otsustab lõpetada ajal vastu suunatud sõjalise tegevuse Mary ja veidi hoolitseda vaeste tüdruk seega mõnitama, nalja temaga, võrgutada ja viska. Ilma märkamata, et ta on kiindunud tüdruk, ja lõpuks armub ta. Tema vend leiab ka Maarja rohkem kui vennalikku tundeid.

Soraysha Montenegro (ITAT Cantoral) - naine, kes tahab iganes oli abielluda Luis Fernando muidugi kohe vihkas ilus ja rõõmsameelne tüdruk, nähes tema rivaal. Samas selgub, et ka tema ei saa murda Mary. Soraysha kõrval ise, kui ta pidi vennad de la Vega peab minema ooper nendega ja Mary, kes ei tea, kus ta tuli. Olles elanud, sest ta teatris palju ebameeldivaid hetki, vennad ja Soraysha sunnitud lahkuma ruumidest enne mängu.

Luis Fernando rahul, sest ta oli lõbus, kuid teeskleb, et hoolid Mary ning pakub, et anda talle tunde. Ta samal ajal nõus abielluma Sorayshe. Maria, midagi tundmata rohkem armub sai väga südamlik tema isanda pojale. Kui tegemist on oma toas, ta ei saa varjata
oma tundeid - nad suudlus, ja teeme seda Soraysha oma saagi. Kui Mary saab teada, et need kaks pulmas kiiresti, ta mõistab, et Luis Fernando meelitatakse teda naerma teda, ja läks oma küla.

Õnnelik lõpp

Don Fernando Maria tahab tagasi mõisa, kuid ta keeldub rääkida, kes tulid külla Luis Fernando. Ainult ühiste jõupingutustega Padre Don Honorio ja Fernando õnnestub veenda teda elama majja tagasi de la Vega. Ei Mary ja tema "petlik võrgutaja" lepitada ning ta tunnistas, et ta ainult tahab abielluda. Öeldes sama asi tema pruut, peigmees saab arstitõend (lubi, mis andis Sorayshe arsti sõber), et tüdruk, nad ütlevad, ootab last. Vaatamata vastupanu poeg, vanemad sundisid teda abielluma "õnnetu" Sorayshe. Maria otsustab loobuda kallimale, kuid see on kohutavad kannatused ja pulmapäeval nutma ägedalt oma tuppa. Noorpaar minna mesinädalad Kuidas säästa mesinädaladJa see on jätkuvalt lukustatud, milles mõistetakse hukka ennast vabatahtlikult vangistusega. Mary ei tea, et Luis Fernando alguses reisi tülitsenud oma naise ja ütlesin talle, et vahetult pärast sündi lahutus teda.

Vahepeal Maria hakkab tööle firma Don Fernando ja osutub väga kasulik teda. Maria veenab oma isa tööle firma tagastada Mehhiko poeg. Luis Fernando ei käitu parimal moel rikub seadust, püüdes oma võlad tasuda isa raha. Mary, säästes ole väga tervislik boss ütleb kõik, Victoria, ja nad salvestada paar kriminaalasja lemmik.
Soraysha teeskleb, et kaotas lapse autoõnnetuses, kuid keeldub oma abikaasast lahutada. See tähendas, et eemaldada kurja plaani oma küla elu Mary ... võitlus kirg lõpeb alles hetkel, mil Soraysha surra hüppas aknast välja.

Maria ja Luis Fernando abielus ja tundub, õnn on olemas ... aga ei! Kas kohutav viga: Luis Fernando pidi lendama Brasiilia, kuid löök lennuk ja tagasi koju, leiab naise ruumis - Vladimir, tema noorem vend, kes samuti võitlesid südames Mary. Just selles ebasobival hetkel Mehhiko Vova siiralt soovib õnne armastatud naine abiellus teise, ja ta kallistab teda tänulikult. Nagu võite ette kujutada, armukade Luis Fernando koheselt otsustab, et leida oma naise koos oma väljavalitu Lover: tegelikku olukorda. Ja keegi ei saa teda veenda, vastasel! Veendunud truudusetus Maarja teade, et tema naine on rase, ei vii sbrendivshego armukadedus Juhtimine armukadedus abikaasa rõõmu. Olles veidi lahti (pehmelt öeldes!), In fit meeleheite, arusaamatu kellelegi Mary annab oma vastsündinud poja mõned täiesti tundmatu naine tänaval. Siis lõpuks lahkus tegelikkusega. Alles siis, kui naine on hullumaja, Luis Fernando aru, mida ta oli teinud ja püüab teha muudab. Ta usub, et tema poeg tapeti. Et vähe häiriks kurb mõtteid Mary, teda lohutada, Luis Fernando toob koju Titus - laps, ta otsustab võtta. Naine võtab tüdruk, kuid sisimas ta loodab endiselt, et ta poeg on elus. Muidugi, pärast laps on hästi ja kõigile, ka Titus, muutub lõpmatult õnnelik. Maria suurendab rõõmu, ütleb tema abikaasa, et ta on rase jälle ...

Irina Grushin, Inessa Haider

Seotud artiklid

Sarja "Dejate querer" või "Love Story"

Fernando Colunga - iseenda ja oma rollidest

Lucia Mendez räägib Naiste Klubi

"Hoia minust kinni" kanal "Viva Platinum"