Tuli mood Turkish seebioopereid tõi venekeelne tõlge vaatajad teise seeria melodraama. Kasahstani telekanali "CTC" on omandanud õigused eetrisse armastuslugu taustal oriental kirg "seebiooper" "saadab. Homecoming ".

Vere Blood

Sel ajal, kui edumeelse Türgi pöörduda ELi liberaliseerimine ja simuleerib eraldab kiriku ja riigi, eemal sebimine kapitali rahvas elab vana seadus, mida nende esivanemad. Tüdruk saadab sünnib vaeses peres Mardin Kagu-Türgis. Tema vanemad vaevalt piisavalt raha, et hoida vanim poeg, noorim tütar, et nad annavad kasuperesse Istanbulist.

Aeg möödub. Saadab kasvavad eestkostel või perekonnas hooldamisel ja ei tea mured: ta on kõike ta võiks tahta, tüdruk hellitatud ja kaitstud. Tema vanem vend lahkus Mardin, armub tüdruk rikkamaid peresid linnaosa varastab ta. Vastavalt tolli ja tema ja tema kihlatu on hukule määratud surma oma tegevuse, kui nende pered ei abielluks kaks korda. Perekonnapea, mis solvas, boor (Mehmet Akif Alakurt) peab nüüd abielluda Syle (Cansu Dere), kuid saadab teab midagi midagi.

Naine pettis meelitatakse tagasi Mardin ja mehele Bora. Ta on vang kellegi maja ja ei pääse. Saadab siseneb maailma, mille reeglid, et ta ei teadnud ega olnud tal elada inimesed, kellega ta oli midagi ühist. Tüdruk ei jäta lootust, et naasta Istanbul tema tõeline perekond.

Eeskirjade kohaselt romantika

"Saadab. Homecoming "on praktiline väljendus naiste romantikat ja veidi erinev kogumass Türgi seriaalid. Peategelane, ilus ja kättesaamatud, on sunnitud abielluma võõras, julge ja külm, sest mõned asjaolud. Alguses ta üritab põgeneda oma õnne, kuid siis saab aru, et tema abikaasa on pandud tema vastu tema tahtmist, pühitseti enda saatus.

Näitlejad rolli valitud vastavalt. Sylu teostab näitleja Cansu Dere, mis tegi seda näidata üks suuremaid meedia üksuste Türgis. Ta on ilus, ja erilist annet roll ei ole nõutav: karjuda, nutta ja kapriisne Dere osutuda üsna veenvalt, et see muudab draama. Näitleja ja mudel Mehmet Akif Alakurt sobib ideaalselt pilt tume, aga õiglane Bora. Kõigest teised mehed pildil tundub, kask männimetsas, mis põhjustab teatud nõutus. Sarja ka tähed kuulus Türgi osalejad: Menderesi Samandzhylar, Zeynep Eronat, Devrim Saltoglu, Kartal Balaban, Tayanç Ayaydın, Bondzhuk Yilmaz, Jemal Toktash.

Vastavalt kaanonid romantika võluv ja atraktiivne tähemärki teineteist leida läbida test ja tungivad sügavale tundeid. Kehv script annab vähemalt nende nõuete järgimise. Puudumine loogilisi seoseid ja väga segaduses narratiivi selgitab traditsioonid, normid ja eripära kohaliku piirkonna. "Nii et see on vajalik," - ütleb üks vanem tegelased ja kõik vastuvaidlematult kuuletuma nõuetele, hoolimata nende absurd. Sarja toimub ainult kaks keskset tegelast ja õhukesest romantiline armastuslugu pärast sundabielu.

Ekskursioon minevikku

Sarja "saadab. Homecoming "on filmitud 2006. aastal ja koosneb seitsmekümne üheksandal seeria, direktorid projekt oli oguusi Gul. Kvaliteet ja näitlemine, ta ei ole palju erineb tüüpiline Vene seerianumber sama allika kohta. Näiteks "Carmelita", mis avaldati umbes samal ajal, kui Türgi "saadab" tundub rohkem läbimõeldud romaan põhjendamatute ootamatu krundi kergitab.

Turkish "seebiooper" atraktiivne kui eksootiliste: keegi ei võta ajalugu East paremini kui need, kes seal elavad. Selle tulemusena on eksootilised jääb peaaegu midagi, vaid tüüpiline dialoogide ja visandid naine romaani keskmise kvaliteediga, halva tausta maastik. Series mass publikut, püüdmata mõelda, mida tulistada, tulistada, kellele ja kuidas. Kui vaadates "seep" selle kvaliteet, vene tribute toetada kodumaised tootjad.

Anna Czyz

Seotud artiklid

"Hjurrem Sultan": ronida tippu

"Asi": teema ohverdus

"Goldcrest - laulab lind": laul südames

"Tuhat ja üks ööd": säästa kõige väärtuslikum asi seal