Kuus aastat pärast suurt edu Kolumbia sarja "I, Betty - Ugly Betty." See nägi välja rohkem kui 70 riigis ja Betty rääkis 20 keelt. Kuid mitte kõik ei näe ilus tavaline tüdruk Ana Maria Orozco. Riigitelevisioonis ettevõtted eelistavad teine ​​võimalus (nagu selgus win-win) - kõrvaldada oma rida, oma näitlejad, kuid säilitades põhilised teema lugu. Nende hulka kuulusid Venemaa, Saksamaa, India, Mehhiko. Vaatajad neist riikidest õnnestus oma "kole". On lähenemine Hollandis ja Prantsusmaal.

See oli kuulujutuga, et Ameerika versioon film on väga kole sekretär Salma Hayek, kuid osa lõpuks andis vähetuntud näitleja America Ferrero (America Ferrera). Kuigi loojad ei ole otsustanud, kas nad näitavad ühest seeriast nädalas, või kas see on igapäevane show, selgitab, et erinevad tehnilised üksikasjad, meik ja garderoob varastab peategelane. Prodyusery mitte ilma põhjuseta oodata edu, kuna Colombia Betty oli kõrgeimad reitingud ajaloos televisioonis.

Arvatakse, et vähemalt 72 protsenti Colombia vaatasin Betty tavaline tüdruk ja läks hulluks armastus Armando. Sellistes riikides nagu Ecuador ja Venezuela, reitingud olid madalamad - vastavalt 58, 9 ja 41, 5 protsenti. Maailmas jätkuvalt uurida selle fenomenaalne edu. Keegi arvab, et põhjus võimalikult lähedal tegelikkusele stsenaarium (ja selles suur väärtus stsenarist Fernando Gaetan). Keegi kindel, et ei olnud ilma tugeva majandusliku investeeringuid loomine film (mis pole päris tõsi, sest esialgse televisiooni ülemused nägid Betty tavaline tüdruk nagu teisejärgulised kaubad). Mis iganes see oli, oli suur edu.

Paljud riigid on läbinud võistluste pühendatud film. Alma Leticia Villeda Guatemala sai 2500 $ midagi, mis oli väga sarnane peategelane. Muide, konkursi osales umbes 480 inimest.

Venemaal nimi Betty Katherine Pushkarev, kus sügise alguses, see meelitab ekraanide televaatajaid üle kogu riigi on 20:00 iga päev, esmaspäevast reedeni. Katerina mängib Nellie Uvarov kuni 31. märtsini näitlejanna pidi lendama Bogota osaleda teatrifestivalil koos näidend "Kolm õde".

Indias käivitas ka selle plain tüdruk 2003. aasta septembris. Ja ta on nii rahul publikule, et näidata otsustas pikendada, täites näidata vaid kaks ja pool aastat. Ja osalejaid on peamine roll, sai kõige populaarsem Bollywood. Indian, kes mängib kole sekretär, muide, oli väga kuulsa mudeli, kuid hakkas tegutseb seeria tal lahkuda oma glamuurne stiil ja kõik kahe aasta jooksul ilmuma avaliku kujul Jesse (nn Indian Betty). Ajal show, Jesse õnnestus põgeneda pulmad,kohtuda teise mehe "oma unistused" ning naasta relvade tema võluv boss.

Mehhikos kole tüdruk võtab Angélica Vale, ja väga karakteri nimi on Leticia Padilla Solis. Tema sõbrad "meeskond urodok" (Vene versioon - naiste volikogu, Ukraina - babrada) nimetame seda Letty peaaegu Betty. Enne laskmist konkurss korraldati televisioonis ja internetis, kus tulevane vaataja ise valis pilti peategelaste. Selle tulemusena seeria oli selline edu sel ajal tema näitusel viidi mugavam aega vaatajaid.

Peamine heroiin Saksa versioon "armuda Berlin" Lisa Plenske (näitleja Alexandra Nedal) ei olnud sekretär, ettekandja kohvikus House of Fashion. Siiski show oli vaieldamatult edukas ning seda laiendati 259 episoodi.

"Minu elu on mul mitu korda tundsin, kole, kole. Alati on keegi, kes on ilusam teile. Kõik see on väga subjektiivne, "- ütleb Anna Maria Orozco," peamine Betty "ja üks ilusamaid naisi Colombia.

Natalia Sharygina spetsiaalselt Naiste Klubi

Seotud artiklid

Olga University - ei Cyrus

Nelly Uvarov - Galatea päeva

Gregory Antipenko: "Ma leidsin töö, mis makstakse piisavalt, et saada"

Amedia - Dream Factory